Entradas

Mostrando las entradas de septiembre, 2012

Javier Villafañe

Imagen
El gran paraguas Cuando llueve y qué hermosa es la lluvia los preparativos de la lluvia los colores las formas de las nubes los insectos que salen en legiones a quemarse en las lámparas el alboroto de los sapos los viejos amigos de la lluvia desde el diluvio cuando Noé salió en el arca de Noé con viento favorable y el permiso de Dios y miles de parejas según sus especies y era afuera la lluvia y era adentro del arca diversión y barullo y hasta hubo fornicaciones porque muchas hembras bajaron preñadas. La lluvia, la lluvia. Pero cuando llueve afuera en el patio y también llueve adentro de la casa y la mujer y el hombre corren buscando cacerolas palanganas, baldes y la cuna del hijo la llevan de la sala al comedor la pasean igual que la naranja de la ronda y se mojan el ropero, el pan, el diario, el arroz y el hombre y la mujer vuelcan en el patio las cacerolas las palanganas, los baldes llenos de lluvia y vuelven a ponerlos al pie de las goteras entonces es cuando el hombre, el jefe de ...

Valeria Pariso

Imagen
U n perro de la calle abraza a un hombre. Lo veo: el hombre sentado en la plaza sube a su cuello las dos patas delanteras del perro. El perro no le tiene miedo. Están ahí: cara con cara. Los dos abandonados se abrazan. En silencio se abrazan. Hay dolor de huesos, de hembras. En el amor a los dos los mordió el hambre. No hay nada más animal que la belleza.  A l jazmín del cabo le lleva  más de un mes alumbrar una flor. Todo para un solo día de blancura. Después la flor será un té cerrándose. Muere y perfuma más que antes. Se vuelve aire. Se respira blanco. Cada minuto de jazmín guarda a todos los jazmines. Yo quisiera tener ese talento para los finales. A dentro de un vaso azul a través de la ventana del living apretando la cara contra las rejas con el brazo derecho estirado hasta que las puntas de mis dedos queman junto agua de lluvia. A tu amor lo junto de un modo más extraño todavía. VALERIA PARISO  (1970, Muñiz, Provincia de Buenos Ai...

Patricia Díaz Bialet

La inmersión nos refleja tal cual somos al hombre de flecha de imán húmedo Debajo de ti y yo,  tú y yo, sinceramente,   tu candado ahogándose de llaves,  yo ascendiendo y sudando  y haciendo lo infinito entre tus muslos. César Vallejo cada vez que vuelvo a ese cubo de luz en donde flotan sus ojos submarinos cada vez que intento devolverme a tu traje de acuanauta y a tu músculo ceñido y que regresan las tardes de intrépidas tormentas y mi entonces pequeño cuerpo atiborrado de cables telefónicos en una estéril cabina de un   pueblo del sur cada vez que reanudo la muerte de la amiga el raso púrpura que te endulzaba el semen derrochado o cada vez que tu dedo interminable merodea esta silla que ahora me deleita cada vez que en posiciones extremas los ojos incautos de los vecinos se impregnan en el  vidrio, en la maceta    cómplice cada vez que me zambullo en la opulenta carne que aún bebemos gota a gota en lo que se  sueña cada vez que en tu diáfa...

Oscar Hahn

Imagen
Televidente Aquí estoy y otra vez de vuelta en mi cuarto de Iowa City Tomo a sorbos mi plato de sopa Campbell frente al televisor apagado La pantalla refleja la imagen de la cuchara entrando a mi boca Y soy el aviso comercial de mí mismo que anuncia nada a nadie. OSCAR HAHN  (1938. Iquique, Chile) Imagen en ABC

Heather Thomas

Imagen
Papeles de Resurrección (Resurrection Papers)     Cuando me declararon muerta en la escena El médico de la policía se paró frente a mí, nadie me conocía, la gente se arremolinó en la escena, un accidente, mi cuerpo tirado en la forma en que las cosas cierran cuando se espera que estén abiertas todavía -negocio, bar, estacionamiento -no- deseo, te fuiste, mi cuerpo un trono que se pronuncia H, lentamente una hebra, lentamente una fuerza dentro del espacio entre nosotros  y por primera vez nada de niebla, nadie yendo detrás en un Riviera plateado When I was pronounced dead at the scene The coroner stood over me, no one knew me, people milling around  the scene an accident, my body thrown the way things close down when you hope they're still open--store, bar, park in the space--no-desire, you left, my body a throne pronounced H, slowly a strand, slowly a force within the space between us I was pursuing and for the first time no fog, no one following in a silver Riviera ...

Sam Hamill: El blanco silencio

Imagen
Primera nevada     Los momentos que nos compartieron  fueron aquellos que nos separaron,  y ya no están aquí;    nunca más los profundos prados recordarán nuestros nombres escritos en la lluvia. Lo que ha quedado sin terminar así ha de quedar, el blanco silencio desciende ahora a través de los prados donde las vainas oscuras de los frutos se abren inútilmente. Otros poemas de SAM HAMILL  aquí De:  La rosa y el cordero Imagen: writerswriter.co.za

Detalle de La primavera, de Botticelli

Imagen
Fuente:  http://barzaj-jan.blogspot.com.ar/2010/04/el-amor-transformador-en-la-primavera.html  

Julio Huasi

Imagen
Este es un poema de "Sonata popular en Buenos Aires", el primer libro de Julio Huasi, prologado por Raúl González Tuñón. El barniz lírico sobre la miseria convierte al texto en una pieza arcaica, pero es su mundo mítico el intérprete que nos recuerda el sonido del trueno. Algo sucedía en el horizonte, como en una obra de Chéjov. "Cada vez que nos toca retornar en el tiempo al principio de una época de poesía, nos encontramos con el mito verdadero y original. Remontando el camino de la civilización de cualquier pueblo, vemos a sus distintas expresiones de vida colorearse siempre más de miticidad, hasta que llega el momento en que nada se hace ni se piensa ya en el ámbito de la tribu que no dependa de un modelo mítico. ....Antes que fábula, caso maravilloso, el mito fue una simple norma, un comportamiento significativo, un rito que santificó la realidad. Y fue también el impulso, la carga magnética que pudo, ella sola, inducir a los hombres a realizar obras" Cesare Pa...

Pablo Anadón

Imagen
La luz                   …más luz…                                 Goethe  La luz del sol, la luz al mediodía  En el cielo celeste, casi blanco,  Cruzado por el grito de unos loros  Y el planear en descenso  De una paloma sobre la palmera.  Heme aquí, paladeando estas palabras Como sorbos del agua más dulce y transparente, Dejándolas fluir a la garganta Y a la blancura del papel Como un hombre que pide más luz a las ventanas Cuando la luz se va ya de sus ojos.  Regreso a oscuras Por la noche, regresa Tambaleando a su cama. A oscuras va tanteando Con las manos delante, como un ciego, Paredes, muebles, llaves De luz, que va prendiendo y apagando, Como si todo eso no estuviera Todavía grabado en su memoria. Da finalmente con las sábanas Blancas, fragantes de jabón en polvo, Y se desliza junto al cuerpo tibio De la mujer dormida...

Theodore Roethke

Imagen
V. "Era el comienzo del invierno" Era el comienzo del invierno,  un tiempo intermedio,  el paisaje aún en parte pardo:  los huesos de la hierba seguían meciéndose en el viento,  sobre la nieve azul.  Era el comienzo del invierno,  la luz se movía lentamente por el campo helado,  sobre las cabezas secas de las espigas,  los bellos huesos sobrevivientes  mecidos por el viento.  La luz viajaba por el vasto campo;  Se quedaba.  La hierba dejó de mecerse.  La mente se movía, no sola,  por el aire limpio, en el silencio.         ¿Era la luz?         ¿Era la luz dentro?         ¿Era la luz dentro de la luz?         ¿La quietud cobrando vida,         aun así quieta?  Un espíritu vivaz y comprensible  te acogió una vez.  Volverá.  Quédate quieto.  Aguarda. Theodore...

Catherine Bowman / Amy Lemmon / Emily Fragos: tres poetas norteamericanas, versiones de Natalia Carbajosa

Imagen
CATHERINE BOWMAN Formas de enterrar Cuando me veas en sueños no creas que es un mensaje. Aunque  estando entre los muertos así  es como espero viajar. No  te afeites la cabeza ni  dejes crecer el pelo sin medida. Tu  pelo siempre ha sido ingobernable. Eso  me gustaba de ti. No  te des pinchazos ni  pongas piedras en los zapatos. No te envuelvas la barriga de resina ni  comas carne en grandes cantidades. No  cubras de sábanas los muebles ni  cocines bizcochos de funeral. Y  respecto al alcohol, olvídalo. ¿Quién  dijo que el whisky es bueno para el duelo? No  quemes mis cosas. Sé  que eso es lo que pedí. Hay  sequía en esta época del año. Incluso  si en la superficie todo  parece bajo control, las  raíces del subsuelo pueden arder, destruir  en un instante ciudades enteras. Debemos  tener cuidado con lo que hacemos. En  unos días cuando los cuervos y el trueno cubran la casa no...