Mostrando las entradas con la etiqueta poesía francesa. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta poesía francesa. Mostrar todas las entradas
agosto 10, 2022
Samantha Barendson
Trenes El paisaje desfila como un Jackson Pollock, vacas en puntillismo, nubes alargadas, manchas girasoles y vías deformadas. La ventana fría se pega en mi nariz y siento el traqueteo de la...
noviembre 09, 2021
Christophe Manon: Sostenidos por la temblorosa dicha
07.XI.17 Vulnerables tan vulnerables y sin embargo sostenidos por la temblorosa dicha de respirar pero sin jamás poder curar las heridas a las afueras del deseo porque las palabras en su extrema tensión aumentan el volumen de su resonancia a través de...
enero 23, 2021
Jean Tardieu
(Saint-Germain-de-Joux, 1903 - Créteil, 1995) Poeta y dramaturgo francés. Se dio a conocer publicando sus primeras poesías en la Nouvelle Revue Française en 1927. La obra poética de Jean Tardieu aborda cuestiones filosóficas en un...
octubre 27, 2018
Emmanuel Moses
Ella pintó alcauciles Tú no tenías nada que decir, entonces pintaste alcauciles admirables los tomaste de la cocina y los pusiste sobre una silla negra no reflexionaste no dudaste pasaste de la cocina al estudio como un sacerdote de...
septiembre 10, 2018
Yves Bonnefoy | Traducción de Adam Gai
De Natura RerumLucrecio lo sabía:abre el cofre,verás, está lleno de nieveturbulenta.Y a veces dos coposse reencuentran, se unen.o bien uno se aparta, graciosamenteen su pequeña muerte.¿De dónde viene que haya claridaden algunas palabrascuando...
ES raro, yo no te reconozco.Esta noche es tan oscura que ya no veo más tu rostro.A pesar de esta luz en tus ojos.De diversos colores allá tan lejos.Yo comprendo que todos ustedes, no están...
mayo 04, 2018
René Char
París sin salidaCalle de SèvresUna puerta de garage antes de la tienda Le Tournis,Mediodía, y el veranoSobre el asfalto suspende todos los impulsos.Una joven mujer,La línea de sombra de su falda desnudaEs cómplice...
marzo 09, 2018
Claude Roy
Las preocupaciones del cieloEl cielo aprende de memoria los colores de la mañanaEl techo gris el árbol verde el trigo rubio el gato negroNo tiene memoria cuenta con los dedos de las manosEl...
junio 16, 2017
Pierre Jean Jouve
El asunto más grande es el morir y de eso no sabemos una sola palabraAquellos que han pasado no vuelven ya a pasarPero yo lo confieso vivo sin inquietudYa no creo en aquéllosSin...
octubre 02, 2016
Claude Esteban
AeropuertoAquí no duelenada. Ni las gafas ni las pestañas.El mundo, nadamás, el mundo. Mayor quetú, menor.El mundo soloy dos corbatas viejaspor el suelo. ¿Quiénlas recogerá?Un hombre pasa con su maletasin cerrar. Un hombrecae.¿Quién...
septiembre 03, 2016
Blaise Cendrars: Panamá o la aventura de mis siete tíos
A Edmond Bertrand, barman del Matachina Libros Ciertos libros hablan del Canal de Panamá Ignoro qué dicen los catálogos de las bibliotecas Y no escucho los periódicos financieros Aunque los boletines de la Bolsa sean nuestra plegaria cotidiana El...
diciembre 13, 2015
Stèphane Mallarmé
El cigarroToda el alma resumidacuando lenta la consumoentre cada rueda de humoen otra rueda abolida.El cigarro dice luegopor poco que arda a conciencia:la ceniza es decadenciadel claro beso de fuego.Tal el coro de...
julio 19, 2014
Valery Larbaud
La rue Soufflot (Paris)Romance para el abanico de Madame Marie LaurencinNuestra breve jornada pronto habrá terminado: los últimosaños se abren ante nosotros como estas calles;y el colegio sigue estando allí, y esta plazaen...
MUESTRA DE POESÍA: 2009/2025
BIBLIOTECA
REVISTAS
- Álastor
- Analecta literaria
- Boca de sapo
- Buenos Aires Poetry
- Carajo
- Cardenal
- Celofán
- Colofón
- Confines
- El coloquio de los perros
- El diletante
- Fénix
- Hablar de poesía
- Kokoro
- La colmena
- La estafeta del viento
- La Pecera
- La raíz invertida
- Liberoamérica
- Literariedad
- Otro páramo
- Penúltima
- Periódico de poesía
- Poesía
- Poéticas
- Quimera
- Revista de Literatura y Arte
- Revista Haroldo
- Revista Muu
- Rialta
- Tarántula
- Temporales
- Zancada
STAL: SALONES LITERARIOS
- 400 Elefantes
- Ada Lírica
- Aire nuestro
- Babab
- Casa Bukowski
- Club de Traductores L de BA
- Cuarta prosa
- Culturamas
- Dardanelos
- El escarabajo
- El mal pensante
- Espacio Murena
- Eterna cadencia
- Fervor
- Generación abierta
- Granta en español
- Jámspter
- La Jiribilla
- La poesía alcanza
- Letras en línea
- Mula blanca
- Nagari
- Opcitpoesía
- Otra parte
- Poetripiados
- Proverso
- The Paris Review
- Transtierros
- Trianarts
- Vallejo & Co.
REVISTAS LITERARIAS EN IDIOMAS DIFERENTES AL ESPAÑOL
Con tecnología de Blogger.
SITIOS DE POETAS
- Addonizio, Kim
- Aguirre, María Belén
- Almada Noguerón, Vanesa
- Barreto, Igor
- Cantón, Darío
- Celaya, Gabriel
- Gelman, Juan
- Gruss, Irene
- Kerouac, Jack
- Lojo, María Rosa
- Lukin, Liliana
- Margarit, Joan
- Mujica, Hugo
- Muldoon, Paul
- Muñoz, Alberto
- Olds, Sharon
- Padgett, Ron
- Peicovich, Esteban
- Pellegatta, Alberto
- Peri Rossi, Cristina
- Perusin, Nora
- Rivero, Juan F.
- Villafañe, Juano
- Vinderman, Paulina
- Yasan, Laura