Mostrando las entradas con la etiqueta poesía búlgara. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta poesía búlgara. Mostrar todas las entradas
noviembre 26, 2022

Ivo Rafailov

VARIOS REPROCHES AL PRIMER AMOR     Es como la historia de la poesía polaca. En la antología que empieza con Milosz, Szymborska, Rozewicz y Herbert nadie más tiene ocasión de decir nada memorable: excesivo evolucionismo, breve posmodernismo, insignificante sentimentalismo. Y...
Qué manos       En la primera “Pietà” de Miguel Ángel la mirada no se detiene en la figura de Jesús, aunque sea central aunque sea después de la muerteen espera de la resurrección. Se detiene en...
Un hogar, casi    Cuando me pregunte: ¿qué has hecho hoy?,le contestaré: todo el díahe estado pensando en un poema. No he hecho nada más,no he preparado la comida, no he planchado, sólo he...
Kristin Dimitrova / Idiomas olvidadosUna visita al relojero Crucé la calle para entrar a un negocio secreto donde cientos de manecillas muelen tiempo. Pequeños rostros en fila dejan de lado sus discusiones acerca de momentos perdidos y empiezana latir...
Fotografía digitalSentada en un banco en la sombra,en la plaza empedrada de la iglesia de San Demetrio,en Sliven, mi сiudad, mi paisaje genético,siento el sol y el aguacerode lo que ya ha pasado, de lo que pasará.Aunque nunca...
Primeras nievesCerca de Nevski las hojas sondel color de la cúpula y de mi cabello.El fuego al Soldado Desconocidosigue esperando un cigarro gigante.Los travestis de la plaza Makedoniaotra vez me dijeron solecito.Volví a...