ESQUELAS
El ciclista implicado en el accidente de Taupo murió haciendo lo que amaba: vivir.
El que cayó mientras escalaba en Otepoti murió haciendo lo que amaba: vivir
Los turistas británicos que se ahogaron haciendo kayak murieron haciendo lo que amaban: vivir.
La neuróloga africana que hacía senderismo durante las vacaciones murió haciendo lo que amaba: vivir
El niño sirio que jugaba a las traes en la calle murió haciendo lo que amaba: vivir.
La anciana que se preparaba una taza de té murió haciendo lo que amaba: vivir.
El hombre de mediana edad al que le sobrevino un paro cardíaco durante un raro acto sexual (para él) murió haciendo lo que amaba: vivir
El escritor medianamente exitoso murió sobre su maltratada computadora portátil haciendo lo que amaba: vivir
el amante abandonado con el corazón roto víctima de un ruinoso dolor crónico se suicidó haciendo lo que temía: vivir.
El que cayó mientras escalaba en Otepoti murió haciendo lo que amaba: vivir
Los turistas británicos que se ahogaron haciendo kayak murieron haciendo lo que amaban: vivir.
La neuróloga africana que hacía senderismo durante las vacaciones murió haciendo lo que amaba: vivir
El niño sirio que jugaba a las traes en la calle murió haciendo lo que amaba: vivir.
La anciana que se preparaba una taza de té murió haciendo lo que amaba: vivir.
El hombre de mediana edad al que le sobrevino un paro cardíaco durante un raro acto sexual (para él) murió haciendo lo que amaba: vivir
El escritor medianamente exitoso murió sobre su maltratada computadora portátil haciendo lo que amaba: vivir
el amante abandonado con el corazón roto víctima de un ruinoso dolor crónico se suicidó haciendo lo que temía: vivir.
Mourning headlines
Taupo bicycle crash victim died doing what he loved—living
Otepoti climbing fall victim died doing what she loved—living
British kayak tourist drowning victims died doing what they loved—living
African neurologist hiking holiday-maker died doing what she loved—living
Syrian child playing chase in the street died doing what he loved—living
Elderly woman making a cup of tea died doing what she loved—living
Middle-aged man in cardiac arrest during increasingly rare sex act (for him) died doing what he loved—living
Semi-successful writer died at battered laptop doing what he loved—living
Heartbroken jilted lover bankrupt chronic pain victim suicided doing what she dreaded—living
Fuente: Poesía neozelandesa | The Spinoff
Traducción: Rogelio Guedea
Imagen en odt.com.nz
