Mostrando las entradas con la etiqueta Charles Simic. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Charles Simic. Mostrar todas las entradas
La vida de los alquimistasEl gran esfuerzo fue siempre el de borrarse a sí mismoy reaparecer como algo totalmente diferente:la almohada de una joven enamorada,una bola de pelusa que pretende ser una araña.El...
RepolloEstaba a punto de partir el repollo en dos,pero hice que se lo pensara dos veces cuando le dije:«El repollo es un símbolo del amor misterioso».O por lo menos eso dijo un tal...
GuerraEl dedo tembloroso de una mujerrecorre la lista de los caídosla noche de la primera nieve.La casa está helada y la lista es larga.Todos nuestros nombres están incluidos.El antiguo mundoYo creo en el alma;...
Una cartaQueridos filósofos, me pongo triste cuando pienso.¿Les pasa a ustedes lo mismo?Justo cuando estoy por hundir mis dientes en el noumenon,una novia de mi juventud viene a distraerme.“Ni siquiera está viva”, pongo...
PiedraMeterme en una piedraese será mi modo de ser.-que algún otro se vuelva palomao muerda con diente de tigre.Yo seré feliz  siendo una piedra.Desde afuera la piedra es una adivinanza:nadie sabe cómo contestarla.Pero,...
noviembre 17, 2012

Charles Simic

Congregaciones de nubesParecía el tipo de vida que queríamos.Frutillas silvestres y calma en la mañana.Sol en todas las piezas.Y nosotros desnudos en la playa.Algunas tardes, sin embargo, nos encontrábamosinseguros de lo que estaba...
Paraíso     En un barrio antes llamado “La cocina del infierno”,donde un mendigo aseguraba haber tocado la lira de Nerónmientras la ciudad ardía en el calor del verano;donde una peluquera que se hacía...