El resto de mi vida
Soy la que
estará conmigo
el resto de mi vida.
Soy la que
disfrutará de mí misma,
cuidará de mí misma,
será adorable, para amarme
a mí misma el resto
de mi vida.
Brazos, sed fuertes para sostenerme.
Ojos, estad conmigo.
¿Estarás tú conmigo
el resto de mi vida?
Yo soy,
la única,
la que no quiere dejarme
durante el resto de mi vida.
The rest of my life
I'm the one
who'll be with me
for the rest of my life.
I'm the one
who'll enjoy myself,
take care of myself,
be loveable, so as to love
myself for the rest
of my life.
Arms, be strong to hold me.
Eyes, be with me.
Will you be with me
for the rest of my life?
I'm the one,
the only one,
the one who won't leave me
for the rest of my life.
MAY SWENSON (1913, Logan, Utah / 1989, Bethany Beach, Delaware, Estados Unidos de NA)
Traducción: Jonio González
Enlaces: Revista Altazor | Emma Gunst | La caina
Imagen en Twitter
Traducción: Jonio González
Enlaces: Revista Altazor | Emma Gunst | La caina
Imagen en Twitter
0 Comentarios