Brian Patten

Parte de la fiesta    


Él dijo 
Quedémonos aquí 
Ahora que este lugar está vacío 
Y hagamos gentil pornografía el uno con el otro, 
Mientras los invitados de la fiesta se marchan 
Y el amanecer se desliza 
Como un extraño. 

No vacilemos
Sobre lo ya sabido
O sobre lo muy frío que este lugar se ha vuelto
Vamos a abrir nuestras mentes
Y dejemos libres
A los locos cocodrilos del amor.

Y así lo hicieron
Entre las madreselvas y las manchas de cerveza
Y más tarde
Él tomó un bus y ella un tren
Y todo lo que hubo entre los dos
Fue lluvia


BRIAN PATTEN (1946, Liverpoll, Inglaterra)
Traducción: Jiménez Emán
Enlace: www.lamajadesnuda.com